-
1 poner en cuarentena
гл.общ. относиться с недоверием, подвергнуть карантинуИспанско-русский универсальный словарь > poner en cuarentena
-
2 cuarentena
f1) со́рокestá en su primera cuarentena — ему́ ещё нет сорока́
2) каранти́нponer en cuarentena — algo отложи́ть ( до выяснения) приня́тие, публика́цию
poner en cuarentena; tb dejar en cuarentena a uno — наложи́ть каранти́н на кого
3) перен испыта́тельный срок -
3 cuarentena
f2) сорок дней (месяцев, лет); сорокадневный срок; сорокалетие3) см. cuaresma 1)4) карантин••poner en cuarentena — оставлять до выяснения (до подтверждения) -
4 cuarentena
-
5 карантин
См. также в других словарях:
Cuarentena — ► sustantivo femenino 1 Conjunto de cuarenta unidades, en especial período de cuarenta días, meses o años. 2 MEDICINA Período de aislamiento, especialmente el que se impone a los que pueden padecer una enfermedad contagiosa: ■ puso en cuarentena… … Enciclopedia Universal
Dúdar — (Del lat. dubitare.) ► verbo intransitivo/ transitivo 1 Estar una persona indecisa respecto a una cosa: ■ duda entre ir a Irlanda o a Suecia. SINÓNIMO titubear ► verbo intransitivo 2 Vacilar, no creer mucho en lo que dice una persona: ■ dudo de… … Enciclopedia Universal
dudar — intransitivo vacilar, fluctuar, titubear, estar entre dos aguas (coloquial), poner en cuarentena, sospechar, poner en entredicho, poner en tela de juicio, trepidar (América). ≠ creer. Vacilar, fluctuar, titubear y estar entre dos aguas se… … Diccionario de sinónimos y antónimos
entredicho — sustantivo masculino interdicto (derecho), prohibición. ▌ poner en entredicho locución dudar, vacilar, fluctuar, titubear, poner en tela de juicio, poner en cuarentena, estar colgado de los cabellos. ≠ creer. * * * … Diccionario de sinónimos y antónimos
creer — (Del lat. credere.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Considerar o aceptar una cosa como cierta sin tener pruebas irrefutables de ella: ■ se cree todo lo que le dicen. SE CONJUGA COMO leer SINÓNIMO tragar 2 Pensar o suponer que una persona o una… … Enciclopedia Universal
Amadeo Martínez Inglés — (Zaragoza, España, 1936) es un militar en la reserva y escritor español. Durante más de cuarenta años sirvió en el Ejército de Tierra español, llegando al rango de coronel del Estado Mayor en 1987. Fue expulsado del ejército en 1990, tras lo cual … Wikipedia Español
Desastre de Seveso — Saltar a navegación, búsqueda El desastre de Séveso fue un accidente industrial que ocurrió alrededor de las 12:37, el 10 de julio de 1976, en una pequeña planta química en el municipio de Séveso, 25 km al norte de Milán, en la región de… … Wikipedia Español
Fantasmas (libro) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Fantasmas. Fantasmas es una novela escrita por el autor best seller norteamericano de obras de terror Dean R. Koontz, y fue publicada en 1983. Contiene muchas influencias de… … Wikipedia Español
Historia de Samoa — La historia de Samoa comenzó cuando inmigrantes de las islas Lau en el este de Fiji llegaron a las islas samoanas aproximadamente hace 3500 años y de ahí se establecieron en el resto de la Polinesia. Hay pruebas que sugieren que viajaron hasta… … Wikipedia Español
Microsoft Windows — En este artículo sobre informática se detectaron los siguientes problemas: No tiene una redacción neutral. Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Por favor … Wikipedia Español
Incendio de Guadalajara de 2005 — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Incendio de Guadalajara de 2005 … Wikipedia Español